My TOP 16 / 2017

Taas on aika päättää yksi vuosi!

Again, it's time to finish one year!

Ennen kuin aloitamme uuden lehden elämässämme eli vuoden 2018,
niin jatketaan perinteitä.

Before we start the new year 2018,
 so continue the traditions.

Tapana on ollut tehdä pieni kursistus menneeseen askartelu vuoteen 2017

The habit has been to make a small check out for the past craft year 2017

Vuoden 2016  lista oli TOP12 ja se löytyy täältä!

The 2016 list was TOP12 and it can be found here!

 TOP 16 / 2017

Vaikea näitä oli taas valita ja monta ihanaa jäi nostamatta esille.
Mutta tälläisen listan loin tällä kertaa!


Difficult these were again to choose and many wonderful works were not raised.
But this list was created this time!


Kaiken kaikkiaan tein lähes 450 erilaista askarteluprojektia...
niin skräppäystä, art journalia, kortteja sekä paljon erilaisia mixed media projekteja!

 All in all I did almost 450 different crafts projects ... 
such as scrapbooking, art journal, cards and a lot of different mixed media projects!

Näiden lisäksi mahtava määrä upeita askartelutapahtumia ja kursseja ympäri Suomea.
Tänä vuonna en ulkomailla päässyt käymään askartelun merkeissä, mutta onneksi tämä kotimaakin tarjoaa upeita mahdollisuuksia.

 There were also a number of wonderful crafts events and courses around Finland.
This year I did not go abroad, but luckily this home country also offers great opportunities.

Ihana ollut tutusua uusiin ihmisiin ja nähdä niitä vanhoja tuttuja askarteluystäviä!!!
Kiitos teille kaikille siitä, että olette olleet mukana menossa!

It was wonderful to have a look at new people! 
And I saw my great old craft friend around the Finland. 
Thank you all for having been involved!

Kiitos piipahduksestasi!

Thanks for your visit!

Taru