14. elokuuta 2013

CSI challenge with Scrap365

Upea Scrap365 lehti tekee nykyään yhteistyötä CSI-haasteen kanssa. Uusi haaste julkaistaan joka kuukauden alkupuolella ja sitten on hyvin aikaa osallitua! Eilen sain tehtyä oman sivuni!
Tutustu täällä!

Great Scrap365 magazine is now making co-operation with the CSI challenge. A new challenge which will be published early in the month and then have a great time take a part! Yesterday I managed to complete my layout!! Find out here!



Kerron tarinaa siitä kun ajan autossa 25.000 km vuodessa - suunnilleen!

I'll tell you a story about the time in the car 25.000 km per year - roughly!


Taustalla upea turkoosi (värikartasta) paperi. Siihen leimasin kuplamuovilla sinistä maalia (värikartasta). Sitten kerroksittain vihertävää, että keltaista kuviopaperia (taas täyttyy väritavoitteet) ja lopuksi aaltopahvia valkoisena (viimeinen väritoive).

Backdrop of the stunning turquoise (the color chart) paper. It stamp with bubble wrap blue paint (the color chart). Then the layers of a green tint, and yellow patterned paper (again met the objectives of color), and finally a white corrugated cardboard (the last color preference).

Taustalle olen leimannut karttakuvia (evidence #1),  rub-on kuvioita valkoisena, ompelin tikkauksia ja valkoiselal tussilla viivoja (evidence #2). Leimasin reunoille mustia raitoja (evidence #3) ja kiinnitin leikekuvia kirjeistä ja matkalaukuista (evidence #4). Lopuksi käsin kirjoitettu tarina, otsikko sekä yksi rintamerkki!

I stamped the background map images (evidence # 1), rub-on-white patterns, sewed a quilt and a white marker pen lines (evidence # 2). I stamped the edges of the black lines (evidence # 3) and the fastener clip art, letters, and travel bags (evidence # 4). Finally, the hand-written story, the title of one badge!

Sivuni tarina kertoo siitä, kun matkustalen autoni kanssa n. 25.000 kilometria vuodessa (testimony #1). Pääsääntöisesti matkustan pistämään PartyLite esittelyjä, seminaareihin sekä messuihin. Upeita kilometrejä ja ihania kokemuksia täynä nämä matkat!

Pages tells the story of the travel a car at about 25,000 kilometers per year (testimony # 1). As a rule, travel to PartyLite shows, seminars and trade shows. Great mileage and wonderful experiences Tayna these tours!



Tule mukaan ihanaa haasteeseen!

Jehkotar

1 kommentti:

Salla kirjoitti...

Onpa houkuttelevat värit CSI:ssä, kukaties osallistun itsekin! Kiva aihe ja toteutus sinulla. Voisin itsekin vaihteeksi taas käyttää useammin tummia tai värikkäitä taustapapereita!